2013年7月23日星期二

外媒曝中国致命问题。

受治安人员殴打致残、在北京机场炸伤自己的冀中星
《卫报》网络版周一(22日)晚刊登一篇社论说,中共政府对社会秩序的关注几近痴迷,但实际上社会不稳定再加上政府内部的贪污腐败之后,才会成为最致命的问题。

一个国家的经济或社会不稳定的最明显的迹象之一,是街头摆摊的增加,以及当局使用越来越强硬的手段来控制这种贸易现象。


当人们找不到工作或找不到合适的工作时,他们只好借了本钱去做街头摆摊的小生意,比如推一车菜或水果叫卖,或者在地上摊一块布,卖便宜的玩具和塑料日用品。

中国和突尼斯

这些摆地摊的人中有一些人有营业执照,但大多数人没有。而警察和城管则有时接受他们的贿赂,有时没收他们的商品。

无论给钱贿赂还是被没收货物,站在这些普通老百姓的立场上看,街边摆摊也是他们的权利,很多时候是他们赖以活下去的求生方法。

虽然中国和突尼斯是两个很不同的国家,但批评者们把上星期中国湖南省一名瓜农在与城管发生争吵后被殴打致死事件,与突尼斯卖水果小贩因当局粗暴执法而自焚后导致总统下台相比较。

城管是中共政府用来管理城镇商贩,制止街上出现有碍市容观瞻的摊贩的半执法人员,而摆摊现象在亚洲其它国家,政府通常都能对此表示宽容。

最致命问题

《卫报》的社论说,社会不稳定再加上政府和党内高层的严重腐败,那才是中共当局面对的最大问题。

老百姓在被用强制手段迫使他们遵守法令的同时,都知道当官的可以违反法令,而且不必受到惩罚。

失去了自己的土地人们得不到足够的补偿;在医院门口排长队看病的人发现首先必须向医生行贿;遭受不公待遇后上访的人则经常受到更粗暴的对待。

《卫报》的社论说,上周六在北京机场外引爆黑火药炸伤自己的残疾人冀中星,据称当年就是被治安管理人员打成的下半身瘫痪,此后多年上访未果,最后才出此下策,希望引起社会关注。

在中国,现在行贿受贿几乎无处不见,但是普通中国老百姓每日生活中所见所闻所经历的腐败,与中国高层的腐败相比,就像是小巫见大巫。

与此同时,合法、半合法、以及非法这三者之间的界限,在中国也是极其模糊,以至于让包括葛兰素史克那样在中国经营的西方企业,也难逃腐败的结果。

0 comments:

发表评论

Loading

用Email订阅我们的《杂文版》

我们的Facebook CAA Twitter 收藏夹 书签